Tribunale Federale Svizzero rinvia a Berna caso MM ferroviere

Nel 2010 i familiari di un ferroviere morto di mesotelioma pleurico avevano promosso una causa legale contro la Compagnia BLS presso il Tribunale di Berna, che però aveva giudicato prescritto il reato facendo coincidere il periodo di massima esposizione della vittima con gli anni 1961-85.

Dopo che nel 2013 il ricorso dei familiari era stato momentaneamente sospeso per adeguare la legge svizzera a quanto prescritto dalla Corte Europea dei Diritti dell’Uomo in termini di prescrizione, la Prima Corte di Diritto Civile del Tribunale Federale, ritenendo che l’esposizione del ferroviere si sia protratta sino al 1998 e non che non sia possibile stabilire quando sia iniziata la malattia, ha deciso che il caso deve essere rivisto.

Il Tribunale di Berna dovrà quindi stabilire se il datore di lavoro abbia violato l’obbligo di protezione dei dipendenti.


Caso Ferroviere BLS

  • Patologia/e: mesotelioma pleurico
  • Numero morti: 1
  • Periodo di esposizione: 1961-1998
  • Luogo esposizione: Pertinenze Compagnia Bern-Lötschberg-Sempione
  • ATECO 1991: 60.10.1 Trasporti ferroviari

RASSEGNA STAMPA

    Ferroviere morto per l’amianto: la giustizia torna sul caso

  • Data: 22/11/2019
  • Fonte: cdt.ch
  • Autore: ATS